Elationの歌詞
Elation
| 作詞 | 加藤修平 |
|---|---|
| 作曲 | 加藤修平 |
| 編曲 | 加藤修平 |
There' s nobody else around me in my sight.
I thought I have filled the bay with what I won.
There' s nobody else let me figure out.
A long distance runner cares about remaining life.
Is it compatible, microphone and clarity?
I need somebody to love.
I was a maiden for my hollow.
Hey Hello, don 't slipping' away, elation.
I was a maiden for my hollow.
Hey Hello, please stick in my way, elation.
Like a fog clear up, I got a blow.
Hey Hello, don' t slippin' away elation.
I wanna be alone.
Hey Hello, please stick in my way elation.
【対訳】
見渡す限り誰もいない
周りの海は手にしたもので埋め尽くしたと思っていたのに
誰も気づかせてはくれない
長距離走者は孤独に残り時間を勘定している
歌いながら冷静でいられるのか
誰か近くにいてくれないか
こんなに力が入らないのは初めてなんだ
どこにも行くなよ高鳴り
退屈に殺されそうだよ
ずっとこびりついててよ初めての快感
これだ。霧が晴れてくような感覚
そこにいなよ高鳴り
少し一人にしてくれよ
この快感味わってたいんだよ