Calmmazeの歌詞
Calmmaze
| 作詞 | O-ant |
|---|---|
| 作曲 | Tomoya Yamagata |
| 編曲 | Tomoya Yamagata |
One Little Kiss...
She blushed for talking flavor of romance
at terminal (in that) morning that is not too good
to be true smell fishy.(That's) Because I've never
once been taken in on such a romance, a few tenderness.
Ah Fall in love a twinkle
Ah escape my memory in
Ah another moment
Why (I) can't write off (forget) like spit
Ah Fall in love a twinkle
Ah escape my memory in
Ah another moment
(the) gum about things like love or hate.
(I'm) be in a funk, (It) cant't give me a kick in the back
(that) blows in front of me.Why there is no limit of flag of happiness?
I realized that I was the only one can see him, it's not as if the magic mirror
You just pass me, break up. I feel tenderness?
Ah Fall in love a twinkle
Ah escape my memory in
Ah another moment
Why (I) can't write off (forget) like spit
Ah Fall in love a twinkle
Ah escape my memory in
Ah another moment
(the) gum about things like love or hate.
Tru-stu-stu-stu-stu-stu-stu-stu pi-ah----
I gaze the sky is moss green.
Is it obvious to everyone?
(It) meets the eyes on me vivid
Humming-birds cannot twitter.
Ah Fall in love a twinkle
Ah escape my memory in
Ah another moment
The things like love or hate.
Ah are my inmost clouds
Ah will breaks with clouds,
Ah clear off with fog
(I) haven't met anyone nice, however our meeting may be like only happens once.
日本語訳
彼女が頬を赤らめて語る朝の駅のロマンスなんて眉唾ものでしょ?
だってそんなのあたしには唯の一度も舞い降りてきたことないもの
たちまち恋した次の瞬間 たちどころに忘れてしまえるくらいの軽さで
あのコが好きとかこのコが嫌いとか、ガムみたく吐き捨ててしまえたらよかったのにな
臆病風は背中を押さずいつも前から吹いてくる
幸せのビーチフラッグはどうして全員分の用意がないの?
あたしからだけ見えてるあの人、マジックミラーでもあるまいし
擦れ違うだけの出会い、別れ。
眺める空はモスグリーン
誰の目にも明らかに?
あたしの目には穏やかに
ハミングバードは囀らない
たちまち恋した次の瞬間 たちどころに忘れてしまえるくらいの軽さで
秘めたる想いは雲と散って霧と消えて 出会わないまま一期一会です