BREAK IT DOWNの歌詞

I don't wanna see the wall
Break it down now
Break it down now
I don't wanna see it all
Break it down now
Break it down right now

You know all they care about is
Making money and holding us down
You know all they really want is
Fighting wars not because their enemies
You know all they care about is
Rewriting history
You know all they really want is
Giving us fake security

Do you feel something's wrong?
With this world that we live in
We've been silent for too long
You better move before they win
I don't wanna see the wall
Break it down now
Break it down now

I don't wanna see it all
Break it down now
Break it down right now

So when you open your mouth
People try to backstab you
And when you open your eyes
“This and that”, they will label you

<日本語訳>
オレはあの壁を見たくないんだ
今ぶち壊すんだ
今ぶち壊すんだ
高く立ちはだかるあの壁を見たくないんだ
今ぶち壊すんだ
今こそ壊すのさ

知ってるよねヤツらが本当に考えてるのは
金儲けとオレ達を押さえ付けること
知ってるよねヤツらが本当に望んでいるのは
敵でもない相手と戦争をすること
知ってるよねヤツらが本当に考えてるのは
歴史を書き換えること
ヤツらが本当に望んでいるのは
オレ達に偽物の安全ってのを押し付けること

キミは何かが間違ってると感じている？
今住んでいるこの世界の中で
ずっと沈黙してちゃダメさ
動かなきゃ ヤツらにヤラレる前に

オレはあの壁を見たくないんだ
今ぶち壊すんだ
今ぶち壊すんだ
高く立ちはだかるあの壁を見たくないんだ
今ぶち壊すんだ
今こそ壊すのさ

そう キミが何かを口に出すと
我々は背後からキミを攻撃しようとする
そしてキミが目を開けると
アレだコレだとレッテルを貼り付けてくる