ウォーデンクリフのささやきの歌詞

選ばれなかった僕たちは 今まで何を選んできただろう
選ばれなかった僕たちは これから何を選んでいくだろう

もしも一緒に居られたら 古い友達のように話そう
確かな呼吸の音 心臓の音だけを頼りに

あなたを 心の底から 信じることができたなら
多分僕は 無敵だろう 誰にも止められやしないだろう

選ばれなかった僕たちは 今更何を迷うのだろう
選ばれなかった僕たちは 一体誰を選んできただろう

誰にも気づかれることなく 生きることなんてできやしないよ
掴んだときに消えてゆく 夜の静かなプールに浮かぶ月

あなたを 心の底から 憎むことができたなら
どれだけ 幸せだろう もう他に何にもいらないよ

あなたを 心の底から 信じることができたなら
多分僕は 無敵だろう 誰にも止められやしない

あなたを 心の底から 信じることができた時は
僕らは 少ない言葉で 古い友達のように話そう

【対訳】

Whisper of Wardenclyffe

We weren't chosen and what did we choose until now
We weren't chosen what are we going to choose from now

If we can stay together, let's talk like old friends
The sound of steady breathing, relying on the sound of the heart

If I can believe in you from the bottom of my heart
Maybe I'll be invincible and no one can stop me

We weren't chosen, and what will we wonder about now
We weren't chosen, who on earth have we chosen

You can't live without everyone noticing
It disappears when you grab at it, the moon
floating in a quiet pool at night

If I could hate you from the bottom of my heart
How happy I would not be needing anything anymore

If I can believe in you from the bottom of my heart
Maybe I'll be invincible and no one can stop me

When I believe in you from the bottom of my heart
We talk like old friends using fewer words