PAINT IT!の歌詞

What is cool?
Searching for, finding the star.
Looking up at sky
Wait a sec hey, Your better off this way

You are so cool
Turning around, They were all amazing
buddy,
Far over there I was left behind

まだ未来が怖くて
過ぎていった日々の意味を求めた

絵に描いた世界はまだ少し遠くて
いつまでもそばにいてよ
その愛の世界を守り続けたなら
僕はきっとそこで笑えるかな

What is cool?
Searching for, finding the star.
Looking up at sky
Wait a sec hey, Your better off this way

You are so cool
Turning around, They were all amazing
buddy,
Far over there I was left behind

まだ未来を信じて
過ぎていった日々の夢を託した

絵に描いた世界はまだ難しくって
いつまでもなんてないよな
その愛の世界は守り続けなくちゃ
僕はずっとそこで笑えるかな

何もしなけりゃ消えてく

僕らはどれだけ残せるかな

絵に描いた世界はまだ少し遠
くて
いつまでもそばにいてよ
その愛の世界を守り続けたな
ら
僕はきっとそこで笑えるかな

【対訳】

何が格好いい?
格好いいものを追い求めてここまでやってきたけど
立ち止まってみてどうだろう

君は格好いいよな
ふと振り返ってみるとみんな素敵だった
自分だけいつも取り残されている

まだ未来が怖くて
過ぎていった日々の意味を求めた

絵に描いた世界はまだ少し遠くて
いつまでもそばにいてよ
その愛の世界を守り続けたなら
僕はきっとそこで笑えるかな

何が格好いい?
格好いいものを追い求めてここまでやってきたけど
立ち止まってみてどうだろう

君は格好いいよな
ふと振り返ってみるとみんな素敵だった
自分だけいつも取り残されている

まだ未来を信じて
過ぎていった日々の夢を託した

絵に描いた世界はまだ難しくって
いつまでもなんてないよな
その愛の世界は守り続けなくちゃ
僕はずっとそこで笑えるかな

何もしなけりゃ消えてく

僕らはどれだけ残せるかな

絵に描いた世界はまだ少し遠
くて
いつまでもそばにいてよ
その愛の世界を守り続けたな
ら
僕はきっとそこで笑えるかな