Makes You Rockの歌詞

What is always exciting me?

Going home and say Hello
Papers lead us to the world
Matters coming on and on
What a wonderful resort

Everything I'll work it on
I don't have infinite time
Well I understand,I know
But I give up sometimes

暇つぶしたい カラッカラのSummer
今見るに財布 空っからの様
笑えずそっともう一回寝た
What is always exciting me?

Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
絵になるまでに
Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
あと何年いるの

What is always exciting me?

Just pretending "The Thinker"
My heart-easing as ever
Oh but wait a sec...Hey you
What ,Where the hell am I

Hurry up! Grab your bag! Say yeah!
Why the turn-around
Don't you say yeah?
I know that throwing off is one of my worst
habits
Hurts so...

Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
絵になるまでに
Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
あと何円いるかな

素直になれない
言葉がすぐに出てこない
思いのない歌なんて見えない聴けない
僕を離さないでThis is Youth

What is always exciting me?

Woh! (Woh)
Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
絵になるまでに

もうずっと夢みてた
もうずっと夢みてた
あのロックスターには
ロックスターには
ロックスターには

もうずっと夢みてた
もうずっと夢みてた
あのロックスターには
ロックスターには
ロックスターには、、、

【対訳】

何が僕をワクワクさせてくれるだろう

家に帰って机と向かい合う
本が僕たちと世界を繋いでくれる
次から次へと溢れてきて
なんて贅沢なんだろう

片っ端からやらなくちゃ
限られた時間なんだから
分かっちゃいるけど
諦めてしまう時もあるんだよ

暇つぶしたい カラッカラのSummer
今見るに財布 空っからの様
笑えずそっともう一回寝た
何が僕をワクワクさせてくれるだろう

Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
絵になるまでに
Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
あと何年いるの

何が僕をワクワクさせてくれるだろう

考えてるフリをしてるだけ
いつになく落ち着いているけど
このままじゃ僕は何者にもなれないな

いくよ
準備はできたかい?
なんで引き返すんだ?
すぐ投げ出してしまうのは僕の悪い癖だな

Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
絵になるまでに
Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
あと何円いるかな

素直になれない
言葉がすぐに出てこない
思いのない歌なんて見えない聴けない
僕を離さないでThis is Youth

何が僕をワクワクさせてくれるだろう

Woh! (Woh)
Yeah! (Yeah!)
Woh! (Woh!)
絵になるまでに

もうずっと夢みてた
もうずっと夢みてた
あのロックスターには
ロックスターには
ロックスターには

もうずっと夢みてた
もうずっと夢みてた
あのロックスターには
ロックスターには
ロックスターには、、、