Time is Lifeの歌詞

It's been six days
I was snowed under but it's done now
Though I understand hiring's not so easy

It's more complex hundreds gotta be fed
What I know is assets flowing ahead
Everyday they gotta deal tons and be pressed
It's tough inside...

End's gonna make it scary
Well of course I thank it all
They creep all over my skin really slow, the undermine
End's gonna make it scary
I cannot spend my time at all
They say "all elapsed days and time is life itself" No mercy to you

I'm sorry for you now
How are you feeling now?
Everything could be gone
All it is march of the lonely and rough
I guess my load's are better

【対訳】

もう6日が経った
終わりのない仕事を辞めて
いやまあわかるんだ
あっちはあっちで必死だったことも

何百もの人を養う責務があって
そのためにお金を生んでは循環させてることも知ってる
毎日膨大な課題と向き合って追われていることも分かる
キツイだろうと思うよ

ただこのまま死ぬのは怖いんだ
もちろん感謝はしてるけど
ゆっくり食い殺されてる気がしてしまってさ
このまま死ぬのは怖いんだ もう1秒も無駄にしたくないと思った
「時間は人生そのもの」
情けはかけてられない

あなたのことを考えると
時に同情したくもなるよ
すべて失ってしまうかもしれない
数字と孤独との戦いだもんな
それに比べりゃ俺の負担なんて大したことなかったのかもな