Please Please Pleaseの歌詞

There're too many things
So I should hold my breath
This is more I can say
But you know that it's so good enough

Don't wanna be like somebody else
Baby just come over here and sit next to me
Then we can find the way out
Sometimes I just want you stay awhile

Please please please
Just take my hand
Baby, I wanna be with you you you
Please please please
Just give me a chance
You know I've been waiting for you my whole life

You've changed my mind
There's no any other place
There's no reason to hide
I've never felt like this before

You make me strong
Take me high
Show me the way
I won't let you down
You make me strong
Take me high
Show me the way
I won't let you down
Sometimes I just want you stay awhile

Please please please
Just take my hand
I just wanna be with you you you
Please please please
Just give me a chance
You know I've been waiting for you my whole life

La la la la la la

【対訳】

いろんな事がありすぎて
息を潜めているべきなのかと思ったり
言葉で表せる以上の事だから
でもわかるよね、これ以上無いくらい最高さ

他の誰かになりたいんじゃない
こっちに来て隣に座ってくれよ
そしたら行くべき道が見つけられる気がする
時々、君にもう暫く居て欲しい

だからどうかお願い
手を取って
君と一緒に居たいだけなんだ
だからどうかお願い
俺にチャンスをくれないか
今までの人生、ずっと君の事を待っていた気がするんだ

君は心の在りようを変えてくれた
他の居場所なんてないよ
隠す理由も見当たらない
こんな気持ちは初めてなんだ

君は俺を強くしてくれて
気分も高めてくれる
そして道を示してくれたね
だからガッカリさせたくないよ
時々、君にもう暫く居て欲しい