Magicの歌詞

I've been traveling
From your head to toe
Colors are bubbling
In white emulsion

Baby you're hiding in constellation
You don't know you're so beautiful
Tell me how could I not be in love
I don't wanna lose you now

When I found you
Felt so good
You're magic in my life
When I come through
I need you
Nothing gonna stop us now
I just wanna be good, good as you
Baby we can make it alright
When I found you
Felt so good
You're magic in my life

We got the afternoon
And hiding from the world
You take me to the places
That alone I'd never find

I just wanna know hey
Tell me what you need
Everything gonna shine
I just wanna know hey
Tell me what you need
Feeling good as hell
Yeah



【対訳】

君の頭から爪先まで
旅してる
柔らかな白の中で
色彩が弾けてる

君は星座の中に隠れたままで
自分が美しいことにも気づいていない
恋せずにいられるなんて思うかい?
君を失いたくないよ

君を見かけた時
すごく良い気分だった
君は僕の人生にかけられた魔法
この先何かを
乗り越えなくちゃいけない時は
君が必要だ
邪魔をするものなんて何にもない
君に見合う人になりたいよ
きっと上手くいく
君を見かけた時
すごく良い気分だった
君は僕の人生にかけられた魔法

昼下がりを僕たちのものにして
世界から隠れてしまおう
自分だけじゃ見つけられないような場所も
君となら辿り着ける

知りたいんだよ
君が求めているもの
すべてが輝き始める
知りたいんだよ
君が求めているもの
最高の気分になれそう