• ORICON MUSIC(オリコンミュージック)
  • ドラマ&映画(by オリコンニュース)
  • アニメ&ゲーム(by オリコンニュース)
  • eltha(エルザ by オリコンニュース)
城南海

城南海

きずきみなみ

西郷どん紀行〜奄美大島・沖永良部島編〜の歌詞

西郷どん紀行〜奄美大島・沖永良部島編〜

作詞 城南海
作曲 富貴晴美
編曲 富貴晴美

さぁ 打っ発ちゅん時ど
くん海 山越ぃ
うん瞳ち映りゅんや
光溢れん世ぬ中
人ば想てぃ人ぬ為
生きち なんぬ道ば

天ぬくりたん命
散りかけたん花や
想てぃ想わてぃくまち
咲きょたんど

大地ぬ鼓動ば感じてぃ
風ぬ声ち耳ば澄ましてぃ
わんや姉妹神ちなてぃ なんば守りゅん
ふーさん花ぬ 咲きゅんくとぅだりょろ

さぁ 打っ発ちゅん時ど
嵐ぬしちむ
強さ前ち 進みんしょれ
涙落とぅさんかぶぇ 天見上げ
人ば想てぃ人ぬ為
生きち なんぬ道ば

【対訳】

さあ 出発の時が来た
この海 山越え
その瞳に映るのは
光溢れる世界
人を愛し 人の為
生きて あなたの道を

天が与えた命
散りかけた花も
愛し愛されここに
咲き零れる

大地の鼓動を感じて
風の声に耳を澄ませて
私は姉妹神となり あなたを守る
きっと大きな花が 咲くことでしょう

さあ 出発の時が来た
嵐が来ようと
強く突き進むのです
涙落とさず 天を仰ぎ
人を愛し 人の為
生きて あなたの道を

情報提供元歌詞検索サイトUtaTen

城南海の新着歌詞

タイトル 歌い出し
  • ハナハナ!
  • 太陽の海の向こうへ
  • 息吹
  • 夜空は今日も暗さを知らず
  • きょら島 〜うつくしい島〜
  • ハレーイ 今日や誇らしゃが 行き苦しゃ
  • ヨイスラ
  • 水や山ぬうかげ ヨイスラ
  • 唄ぬ始まり
  • 水や山ぬうかげ 人や世間うかげ

歌詞をもっと見る

この芸能人のトップへ

求人特集

求人検索