Thirstの歌詞

I’m falling in the storm of rage and loneliness
The darkest place on earth no one has ever been
Voices dissapears into the night again
It never ends
Let me escape
from here forever
I just don’t know who I really am
Every smiles, every words with no emotion
I just don’t know who I really am
There is nothing left is here
This emptiness
It’s so beautiful inside I dream
But reality shows us its cruel
I turn on your back
As you did to me
It repeats over again
In search of love my heart is wandering around
trapped inside this never ending labyrinth
I still believe in hope is waiting for me somewhere
I just can’t give up
Just keep moving on
from here forever

[和訳]
怒りと悲しみの渦にのまれていった僕の心は
深く 暗く 誰もいない孤独の世界に落ちていく
悲痛の声は闇に吸い込まれ 消えていった
まだ終われない
誰か 僕をここから救い出して
本物の僕は何処にいるのだろうか
嘘で固められた笑顔 心にもない言葉
本物の僕は何処にいるのだろうか
まるで抜け殻のように 僕の心は空っぽだ
僕が夢見る世界はとても美しくて
現実は目を伏せたくなるほど残酷だ
誰かを裏切り
裏切られる
永遠に繰り返されていく
本当の愛を見つけたくて 彷徨う
僕の心は
出口のない迷路に迷い込んでしまった
僕は信じているんだ 希望は何処かにあると
まだ終われない
終わりたくないんだ