(Jewels)
今夜は彼氏をおいて、
前もって留守電にしといて
bye bye baby!
It's ladies' night with me and Ai!
My sister Rum gonna ride tonight
だから帰りは遅いよ don't wait up,
心配無用、 pop a chill pill daddy-o
Mirror mirror on the wall,
who's the most
いかれてるof them all
We're 異色な
sisters no one can touch us,
all y'all going あっちっち
サラブレッドの到来、
どいてちょうだい二刀流使いで
nail a bulls eye!
言い忘れた、oops! There's one rule,
expect for Ja Rule,
no d*cks allowed
So baby shine, it's ladies' night,
Heartsdales and Ai ya heard?
It's ladies' night! So baby shine!
It's ladies' night! So baby shine!
(Rum)
Twinkle twinkle who da star?
今夜は we gon' hit da bar
(Oh!?) 女の子だけ rock the joint!
Get サイケデリック、 that's the point
(Oh!?) ひざがっくん
flojo, make you weak at the knees
少々、酔っぱらって
今日もいつものノリで、ストレス発散
kick all the guys out
(so wazz up!?)
どうよ? this' how we do,
バレることなく AM to PM またにかける
(WHO?) be the hottest
お目が高いです、I'm your highness
(Who?)said I got time for you?
I'll take your breath so 深呼吸
(Who?) 男には応じない、
sip Bacardi Rum with lemon and time
It's ladies' night! So baby shine!
It's ladies' night! So baby shine!
It's ladies' night baby,
so shine
We keep it fly baby,
so shine
We bring it live baby,
so shine
so baby shine, baby shine
(AI)
誰も止めらんなーい、止まんなーい!
今夜は ladies' night!
So don't look at da time
Come clear ya mind
「ねぇーどこ行くの?」
Un, Un, not tonight
おまえはカンちがing
Lookin' 4 Guy'z... No man 来ない
'Cause it's da ladies' night! What?
つまんない?!
どうせお呼びでナイから
Dig する奴だけオールナイト
後悔してしまう前に来んかい!
のりが悪い so 選手交代
GET OUT!
ナンパは勘弁、y'all best
GET OUT!
残りたいなら start jumpin'
楽しみたい奴だけ
raise ya hand!
ぶっちゃけたいやつだけ
raise ya hand!
女の本性さらけ出す!
Let me tell you why!
It's ladies' night! So baby shine!
It's ladies' night! So baby shine!
情報提供元