I’m Hereの歌詞

No one is completely
Filled with dark evil
No one has a whole heart
Filled with goodness no one

Sometimes
One or the other just comes out stronger
Surely that can happen to anyone

No I will not deny you
No no one can deny you
You are already beautiful

Don't be afraid love yourself
Don't be afraid believe in yourself
Don't be afraid I believe in you
Don't be afraid...
I'm here

No one judges you
I don't judge you either
Everything approves everything

Nobody knows everything about themselves
Give yourself some slack

Sometimes
You have to do your best
And you will do your best
Surely that can happen to anyone

Please don't let them deny you
I won't let them deny you
You already give your all

Don't be afraid love yourself
Don't be afraid believe in yourself
Don't be afraid I believe in you
Don't be afraid...
I'm here

May joy come your way
May the pain go away
I pray every day for you

Don't be afraid love yourself
Don't be afraid believe in yourself
Don't be afraid I believe in you
Don't be afraid...
I'm here


【対訳】

誰しもが完全な悪に
満ちているわけではない
心が善で満ちた人もいない

時にどちらかが強く出るだけ
確かにそれは
誰にでも起こり得る事

私はあなたを否定したりしない
誰もあなたを否定する事はできない

あなたは既に美しいのだから

恐れないで
自分を愛する事を
恐れないでいて
自分を信じる事を
恐れなくていい
私があなたを信じます

恐れないで
恐れないでいて
恐れなくていい
私はここに居ます

誰もあなたを批判したりしない
私もあなたを批判したりしない
全ての事を受け入れること

誰しもが自分の
全てはわかっていません
自分に息抜きさせてあげて

時折ベストを尽くさなければならない時があって
その時は力を発揮できるのです
確かにそれは誰にでも起こり得る事

お願い、彼らにあなたを否定させないで
私が否定はさせない

あなたはすでに全てを出しきったんだから

恐れないで
自分を愛する事を
恐れないでいて
自分を信じる事を
恐れなくていい
私があなたを信じます

恐れないで
恐れないでいて
恐れなくていい
私はここに居ます

喜びがあなたのもとに現れますように
痛みが消え去りますように
私が毎日祈ります

恐れないで
自分を愛する事を
恐れないでいて
自分を信じる事を
恐れなくていい
私があなたを信じます

恐れないで
恐れないでいて
恐れなくていい

私はここに居るから