Falling in Loveの歌詞

Falling in love
Falling in love
Falling in love
We're falling in love

I don't wanna lose my control
But it's so hard to go against tonight
You got to know what you feel
You got to see what's in my eyes

Leave the troubles
If you're the star
I'll be the sky
Keeps you shining on
Untill the sun tells me
This dream is over

Falling in love
Falling in love
Falling in love
We're falling in love

The next morning
He says "I don't know what's the love."
She says "I don't care, even I don't know about myself."

I don't care, oh yeah

【対訳】

恋に落ちる
私たちは
恋に落ちていく

コントロールを失いたくはない
だけど今夜は 流れに逆らうのがとても難しい
君は知るべき いま何を感じてるのか
私の目の中に 何が見えるか

心配事は忘れて
もし 君が星になるなら
私は 星を輝かせる空になる
太陽が夢の終わりを告げるまで

次の日の朝
彼は言う「愛って何だろう俺にはわからない」
彼女は言う「どうでもいいよ 自分自身のことさえよくわからないんだから」

そうだね どうだっていいね