I thank you for showing that love is real for me.
Will you take it? Will you take it?
I feel the same when you will smile and cry with me.
Will you take it? Will you take it?

Raining in the roadside trees.
Is my heart reason making me shaking?
Looking for the tender hands.
This world is changing to the place I've never seen.

Hold me in your arms.
Now I feel the warmth.
Dozing in the sunlight.

I thank you for showing that love is real for me.
Will you take it? Will you take it?
I feel the same when you will smile and cry with me.
Will you take it? Will you take it?

I see the setting sun on the way home.
I can have a slight scent of golden leaves falling.
You brighten ordinary days.
Color of the world is clear as you embrace me.

I wish I could say
That I feel this way.
So I fawn on you again.

I thank you for showing that love is real for me.
Will you take it? Will you take it?
I feel the same when you will smile and cry with me.
Will you take it? Will you take it?

Standing in between tomorrow and today.
My heart is feeling slight pain.
It wavers and sways.
Then I see the stars and where the beauty goes.
It is just one of the stories.
The story.

Your heart will tell you what is right for everything.
You can take it. You can take it.
Will you remember it so I can see you smile.
You can make it. You can make it.

I thank you for showing that love is real for me.
Will you take it? Will you take it?
I feel the same when you will smile and cry with me.
Will you take it? Will you take it?

You can make it. You can make it.

[和訳]
愛を教えてくれた
キミにありがとう
受け取ってもらえるかな?
側にいると
笑うと嬉しくて
泣いたら寂しくて
ありがとう
受け取ってもらえるかな?

雨の街路樹
震えてるのは
きっと心の所為
触れられた手の優しさは彼方へ
まだ見たことのない
世界に染まる

抱きしめられて
あったかくなって
微睡み誘う日向ぼっこ

愛を教えてくれた
キミにありがとう
受け取ってもらえるかな?
側にいると
笑うと嬉しくて
泣いたら寂しくて
ありがとう
受け取ってもらえるかな?

夕陽傾く帰り道
ほのかに香る
黄葉が舞う
当たり前の毎日が煌めく
キミの腕の中で
色付く世界
言葉に出来ない
歯痒気持ちが
少しもどかしくてキミに甘えた

愛を教えてくれた
キミにありがとう
受け取ってもらえるかな?
側にいると
笑うと嬉しくて
泣いたら寂しくて
ありがとう
受け取ってもらえるかな?

今日と明日の狭間に立って
少し切ない気持ち
揺れ動いた
星の行方
瞳がうつした
それはとても
美しかったんだ
これは一つの物語

きっと目で見るより心で見えるものが確かなものなんだ
だからいつでも思い出してみて
笑顔になれるから

愛を教えてくれた
キミにありがとう
受け取ってもらえるかな?
側にいると
笑うと嬉しくて
泣いたら寂しくて
ありがとう
受け取ってもらえるかな?