Like A Starの歌詞

Then, our eyes stared at each other, at each other, at each other
Just like changing our sight. It's harder, it's harder, and it's harder

You made me feel good
(I've got a feeling)
You made me feel good in the starry night
If I'll be touching you
(I want your feeling)
I'll take you higher than the starry sky

On the little hill
"Like a star" "Like a star"
If we hear every little wish
We're sad or happy
"Like a star" "Like a star"
Can we make us shine?

We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're coming but not coming, just like that.

Then, our faces ignored each other, each other, and each other
Two same magnetic poles repel. It's stronger, it's stronger, it's stronger

Don't you let me down?
(Why you crying)
Don't you let me down in the starry night
If I'll be touching you
(I want your feeling)
I'll take you higher than the starry sky

On the little hill
"Like a star" "Like a star"
If we'd look around the whole world.
We're sad or happy
"Like a star" "Like a star"
Can we make us shine?

We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're coming but not coming, just like that.

アルタイル ベガ シリウス リゲル
ベテルギウス シャウラ
デネブ・カイトス ドゥーべ プロキオン
ピーコック フォーマルハウト
アルデバラン アンタレス カノープス カペラ
エニフ ハマル レグルス カストル
アルニラム ウェズン

On the little hill
"Like a star" "Like a star"
If we hear every little wish
We're sad or happy
"Like a star" "Like a star"
Can we make us shine?

On the little hill
"Like a star" "Like a star"
If we'd look around the whole world.
We're sad or happy
"Like a star" "Like a star"
Can we make us shine?

We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're lucky but unlucky
We feel like, feel like we're coming but not coming, just like that.

【対訳】

そのとき 僕らは見つめ合っていた 互いに 互いを
その視界が入れ替わるほどに激しく 激しく

君が感じさせてくれたんだ
そう確かに感じた
こんな星降る夜に
もし君に触れたら
君を感じたい
連れてくよ この星空より高く

小さな丘の上
星のように 星のように
すべての願いが聞こえたなら
果たして悲しい?それとも嬉しい?
星のように 星のように
僕らは輝いていられるだろうか

ツイてるようでツイてない
イキそうでイカない そんなもんだろ

そのとき 僕らはそっぽを向いていた 互いに 互いを
同一磁極のように 強く 強く

僕を凹ませないで?
泣かないで
こんな星降る夜に
もし君に触れたら
君を感じていたい
連れてくよ この星空より高く

小さな丘の上
星のように 星のように
世界のすべてが見渡せたら
果たして悲しい?それとも嬉しい?
星のように 星のように
僕らは輝いていられるだろうか

ツイてるようでツイてない
イキそうでイカない そんなもんだろ

小さな丘の上
星のように 星のように
すべての願いが聞こえたなら
果たして悲しい?それとも嬉しい?
星のように 星のように
僕らは輝いていられるだろうか

小さな丘の上
星のように 星のように
世界のすべてが見渡せたら
果たして悲しい?それとも嬉しい?
星のように 星のように
僕らは輝いていられるだろうか

ツイてるようでツイてない
イキそうでイカない そんなもんだろ