Fallingの歌詞

Bum-ba-da-bum-ba-da-bum
Better watch out 'cause here I come
Nobody can catch me when I'm on the run (yeah)
Bum-ba-da-bum-bum-bum (yeah)

Bum-ba-da-bum-ba-da-bum
You don't wanna see what I'm runnin' from
Don't you let it cloud up what's in front (yeah)
Bum-ba-da-bum-bum-bum

Tell God that I'll be there in a minute
Once I find mine, I'm gonna get it
Go ahead and gimme what I'm asking
I promise you'll feel better when you're comin' (yeah)

Wise men say you gotta blaze your own trail
Don't be looking back, it's gonna make you stale
Take your hands, raise 'em, 'cause it's time to sail
C'mon baby, let's just fall in (yeah)

Like the devil's son, I'm falling (yeah)
Looking for the throne, I'm coming (yeah)
If you feel alone, come fall in (yeah)
No one needs to know we're falling (yeah)

Like the devil's son, I'm falling (yeah)
Looking for the throne, I'm coming (yeah)
If you feel alone, come fall in (yeah)
No one needs to know we're falling (yeah)

No one needs to know we're falling (yeah)

Bum-ba-da-bum-ba-da-bum
Did you really think I'd forget my gun?
I guess you don't know where I'm comin' from (yeah)
Bum-ba-da-bum-bum-bum (yeah)

Tell God that we're coming for the money
Robbin' from the rich, keep on running
I'll show you how to get to where you're goin'
I promise you'll feel better when you're comin' (yeah)

Wise men say you gotta blaze your own trail
Don't be looking back, it's gonna make you stale
Take your hands, raise 'em, 'cause it's time to sail
C'mon baby, let's just fall in (yeah)

Like the devil's son, I'm falling (yeah)
Looking for the throne, I'm coming (yeah)
If you feel alone, come fall in (yeah)
No one needs to know we're falling (yeah)

Like the devil's son, I'm falling (yeah)
Looking for the throne, I'm coming (yeah)
If you feel alone, come fall in (yeah)
No one needs to know we're falling (yeah)

No one needs to know we're falling (yeah)

Like the devil's son, I'm falling (yeah)
Looking for the throne, I'm coming (yeah)
If you feel alone, come fall in (yeah)
No one needs to know we're falling (yeah)

Like the devil's son, I'm falling (yeah)
Looking for the throne, I'm coming (yeah)
If you feel alone, come fall in (yeah)
No one needs to know we're falling (yeah)



【対訳】

今行くから気をつけな
走り出したら無敵だ

何に追われてるのか知らない方がいい
大事なのは目の前の道だけだ

すぐに行くと神様に伝えといて
求めてるものもらったら帰るから
早く渡した方がいいよ
たまには「行く」気分も味わえば?

知者は自分の道を切り開くべきだと言う
振り返ったら陳腐化してしまうとも言う
さぁ手を上げて、出航の時間だ
一緒に飛び込もう

悪魔の息子のように、堕ちていく
王座を探しに
孤独だと感じたら一緒に飛び込もう
誰にもバレないから

悪魔の息子のように、堕ちていく
王座を探しに
孤独だと感じたら一緒に飛び込もう
誰にもバレないから

誰にもバレないから

まさか武器を忘れると思ってたの?
どこから来たのか、わかってないみたいだね

報酬をもらいに来たと神様に伝えといて
富裕層から奪い逃げ
目指す場所で会ったらわかるから
たまには「行く」気分も味わえば?

知者は自分の道を切り開くべきだと言う
振り返ったら陳腐化してしまうとも言う
さぁ手を上げて、出航の時間だ
一緒に飛び込もう

悪魔の息子のように、堕ちていく
王座を探しに
孤独だと感じたら一緒に飛び込もう
誰にもバレないから

悪魔の息子のように、堕ちていく
王座を探しに
孤独だと感じたら一緒に飛び込もう
誰にもバレないから

誰にもバレないから

悪魔の息子のように、堕ちていく
王座を探しに
孤独だと感じたら一緒に飛び込もう
誰にもバレないから

悪魔の息子のように、堕ちていく
王座を探しに
孤独だと感じたら一緒に飛び込もう
誰にもバレないから