4月1日、平成に代わる新たな元号として「令和（れいわ）」が発表された。これにより、出典となった日本最古の歌集『万葉集』に急きょ注目が集まっている。ネット通販では『万葉集』の関連書籍が相次いで在庫切れ、緊急重版を決定した出版社もあり、早くも出版業界が“特需”に沸いているようだ。

【写真】その他の写真を見る

　「令和」の出典について菅義偉官房長官は、『万葉集』より梅の花の歌、三十二首の序文「初春の令月にして気淑（よ）く風和（やわら）ぎ　梅は鏡前（きょうぜん）の粉を披（ひら）き　蘭は珮後（はいご）の香を薫（かお）らす」によるものであると解説。元号の典拠はこれまでほとんどが中国の古典によるものだったが、今回初めて日本の古典から引用されたとも説明した。

　ネット通販のamazonでは午後5時半現在、角川書店編『万葉集 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典』（角川ソフィア文庫）、『万葉集 全訳注原文付(一) 』（中西進／講談社）、『万葉の秀歌』（中西進／ちくま学芸文庫）など、関連の書籍が軒並み在庫切れの状態となっている。

　KADOKAWAは同日、上記の『万葉集 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典』および、新元号の典拠となる巻五梅花の歌32首「序」が掲載されている伊藤博 訳注『万葉集 一　現代語訳付』第一巻の2作、計1万6000部を緊急重版すると発表。「新元号の発表直後から両書籍ともに書店注文が相次ぎ、 ネット書店でも売り切れが続出。これに対応するため、各8000部の重版を決定し、追加の重版も検討中です」とコメントしている。