ポケモン、英語で言える?「カメックス」「プリン」「ピカチュウ」…

ゲームやアニメとして人気を誇る「ポケットモンスター」。最近では、スマートフォンアプリ「Pokemon GO」が、全世界で大きな話題となっている。日本で誕生した“ポケモン”だが、登場するモンスターの名前は海外でローカライズされていることをご存じだろうか。公式発表はされていないが、日本名とまったく異なる名前もあるので、いくつか紹介していこう。■ゼニガメ、カメール、カメックス