昨年9月に75歳で亡くなった女優・樹木希林さんにとって世界デビュー作にして、最後の出演作になった映画『Cherry Blossoms and Demons』の邦題が『命みじかし、恋せよ乙女』に決定。さらに8月16日に全国公開されることが発表になった。 同作のメガホンを取ったドイツ人のドーリス・デリエ監督は親日家として知られ、桃井かおりが出演した『フクシマ・モナムール』(2016年)など多数の作品を日本で撮影。今作は18年の4月にドイツで、7月6日から16日かけて、日本での撮影を行った。主なロケ地は神奈川県茅ヶ崎市にあり、国指定の有形文化財で、かつては小津安二郎監督も泊まっていた旅館・茅ヶ崎館で行われた。