ジョン・メイヤー、グラミーでジェシカとの交際を日本語コメント

　最近、人気ポップ歌手ジェシカ・シンプソンとの交際が噂になっている、グラミー賞は常連のシンガー・ソングライター、ジョン・メイヤーが、レッド・カーペットでなんとジェシカへの想いを日本語で語った。

　アメリカの音楽の祭典グラミー賞の授賞式が行われた2月11日の夜、会場へと続くレッド・カーペット上で、ジョンは芸能レポーターから、お決まりの質問を受けた。「交際が噂されているジェシカとの関係は本当か、本当ならいつ発表するのか」と突き出されたマイクに、なんと日本語でこうこたえた。

「ジェシカはとても素敵な女性で、一緒にいられて最高です！」

　そして、リポーターに「日本語の翻訳家を探してきて、字幕をつければそれが質問の答えだよ」と英語でつけ加えた。

　決して上手いとはいえない日本語だったが、リポーターに質問されることを見越して前日に一夜漬けで覚えたのか、それとも本当に日本語ができるのかは謎だ。
（たさいちやこ）

◆ライフスタイルランキング一覧

その他のニュースはこちら！