集英社は、8日に創業100周年を迎えることを記念して、海外に向けた新たなグローバル・デジタルサービス「MANGA MILLION(マンガ ミリオン)」を公開した。登録不要で利用できる期間限定(2027年12月末までを予定)の漫画配信サービスで、100以上の言語に翻訳された合計100万ページに及ぶ集英社の漫画約400作品を全世界に向けて無料配信する(日本国内では一部のみ利用可能)。 配信作品には、107言語に翻訳される『ONE PIECE』をはじめ、『NARUTO-ナルト-』『BLEACH』『鬼滅の刃』『呪術廻戦』『キングダム』『【推しの子】』『SPY×FAMILY』『チェンソーマン』などの少年漫画・青年漫画や、世代を超えて愛される『NANA』『君に届け』をはじめとする150作品以上の少女・女性漫画など、約400の名作を一挙にラインナップ。(※翻訳言語数・公開範囲は作品によって異なる) 翻訳はすべてプロの翻訳家によるもので、作品の魅力や登場人物の言葉を大切に、公式ならではのクオリティでお届けする。作品により翻訳言語数は異なるが、約300作品は初めて英語翻訳される。そのほか、中国語、ヒンディー語、スペイン語、フランス語、アラビア語、トルコ語、タガログ語、韓国語、ポーランド語など、100以上の世界各地の多様な言語で配信。国境や言語の壁を越え、日本の漫画文化が育んできた自由で多様な表現を世界に伝えていく。
2026/08/06