• ORICON MUSIC(オリコンミュージック)
  • ドラマ&映画(by オリコンニュース)
  • アニメ&ゲーム(by オリコンニュース)
  • eltha(エルザ by オリコンニュース)
オリコンニュース

KARA・ハン スンヨン、来日イベントで流暢な日本語披露 美肌の秘けつ&神対応も

 韓国出身のガールズグループ・KARAのハン スンヨン(37)が7日、都内で行われた「QVCジャパン主催 時を超えて輝く、KARA ハン スンヨン流『美の習慣』〜Kirei Mirai by QVCが提案する、自分を磨き、未来を輝かせるライフスタイル〜」に登壇した。

日本にいるファンへの思いを語ったKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.

日本にいるファンへの思いを語ったKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.

写真ページを見る

【写真】大きなケーキも!誕生日のお祝いにはじける笑顔を見せたスンヨン


 スンヨンは「きのうの夜に来たばっかりなので、日本語はあやふやです。難しいです」としつつ、ほとんどを日本語で応答。「長い間、日本の皆さんから大きな愛を受けていますので、感謝の気持ちもあります。面白いこともいっぱいあるので、近くにいるお友達という気持ちもあります」と日本にいるファンへの思いを語った。

QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.

QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.

写真ページを見る

 さらに、美容についてのトークも展開。透明感あふれる肌の秘けつについて、「最近ハマっているのは、ビューティーデバイスです。基礎化粧品を塗る時にそのデバイスで塗ると、とてもよいです。あとはサンクリーム(日焼け止め)です。日焼けしやすいタイプなので欠かせないです」と具体的なアドバイスを送った。

 そして「自然なものが一番美しいと思います。今から一生懸命運動したり、良いことを思い出したりして、自分の顔やスタイルをキープしていきたいです」とコメント。通訳のマイクが反応しないときには、さっとマイクを差し出す神対応も見せていた。

QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン(右) (C)ORICON NewS inc.

QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン(右) (C)ORICON NewS inc.

写真ページを見る

 イベント終盤では、7月24日に38歳の誕生日を迎えるスンヨンの誕生日を祝う場面も。スンヨンは、巨大ケーキの登場に弾けるような笑顔を見せ、「さまざまなキャラがあるドラマや映画にも出演したいと思います」と意気込みを語った。

関連写真

  • 日本にいるファンへの思いを語ったKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.
  • QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.
  • QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン(右) (C)ORICON NewS inc.
  • QVC「夏を乗り切るスキンケア」を学ぶトークショーに登壇しKARA・ハン スンヨン (C)ORICON NewS inc.

求人特集

求人検索

  • オリコンニュースを優先ソースに追加してGoogle検索に頻繁に表示させよう

 を検索