テレビアニメ『彼女、お借りします』第4期が、、2025年7月より分割2クールにて放送されることが決定した。あわせてティザービジュアルが解禁され、“ハワイアンズ編”にちなみ、今から電車に乗り込もうとする、旅に出る“彼女”たちの様子が描かれている。 また、第4期のスタッフ&メインキャストも解禁。監督を古賀一臣、シリーズ構成を広田光毅、キャラクターデザインを平山寛菜、音楽をヒャダインが務め、トムス・エンタテインメントがアニメーション制作を担当する。