テレビアニメ『キャプテン翼シーズン2 ジュニアユース編』(10月よりテレビ東京系で放送)の新キービジュアルと追加キャストが発表された。 サッカーアクションゲーム「キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS」と同じく、ヘルマン・カルツ役を三宅健太、フランツ・シェスター役を榎木淳弥、ジノ・ヘルナンデス役を興津和幸、エル・シド・ピエール役を河西健吾、ルイ・ナポレオン役を小野友樹、ファン・ディアス役を松岡禎丞、アラン・パスカル役を山下大輝、ラモン・ビクトリーノ役を山下誠一郎が担当する。