副島淳がMC、外国ルーツの隣人たちを応援するバラエティー

　NHK名古屋放送局制作の東海北陸・多文化共生キャンペーン特集番組『ドリーム★ネイバーズ』が18日（後7：30〜8：13）、愛知、岐阜、三重、石川、福井の5県の総合テレビで放送される。番組には、東海北陸で暮らす外国人の“夢見るネイバーズ（お隣さん）”が登場。彼・彼女たちの夢の実現を、地域の人の力を借りながら応援するドキュメントバラエティーだ。MCを務める副島淳がどんな番組なのか、見どころを語った。

この記事の写真はこちら（全3枚）

　「めちゃくちゃ楽しかった」という収録には、ゲストとして千原せいじ、浅尾美和が出演。登場する“夢見るお隣さん”は、「“オノマトペ”のポルトガル語辞書を作りたい！」と考えていた、ブラジル出身の村上ヴァネッサさんと登田アンナさん。「胃がキリキリする…」「頭がズキズキ痛い…」など、日本人が病院でよく使う“オノマトペ”だが、ブラジルではオノマトペは使わず、痛みは強いか弱いかだけで表現するそう。「症状をうまく伝えられない！」という悩みを解決するため、オノマトペの翻訳カード作りに挑む二人をサポートする。

　雪が全く降らないというアフリカ西部、コートジボワールから来た、ビエンベヌ・コナンさんとエマヌエル・コナンさん夫妻の夢は、テレビで見たスキーに挑戦すること。なかなか一歩が踏み出せなかったが、愛知県唯一のスキー場、茶臼山高原で小さな助っ人の力を借りて、初めてのスキー＆雪だるま作りを体験する。

　福井市でインドネシア料理店を営むコマラ・デヴィさんはラーメンを作り、福井で暮らすイスラム教徒に食べてもらうのが夢だった。しかし、彼女が思い描くこってりラーメンには豚骨スープやチャーシューといったイスラム教徒が口に出来ないものが欠かせない。濃厚なハラールラーメン作りに挑んだ。

　アメリカ人の父と日本人の母を持ち、日本で生まれ育った副島は「僕が生まれた38年前に比べたら、本当に自分の家の近く、お隣さんに外国出身の人、ミックスルーツの人、大人も子どももすごく増えている実感はありますね。たぶん僕だけじゃなくて、みんなが感じていると思います。でも日本人って、僕もそうですけど、いざ関わりを持とうとすると考え過ぎちゃうところがあると思う」と、日頃感じていることを口にする。

　「日本に住む外国の方を扱う番組はどんどん増えていますけれど、外国の方が日本でどうやって生活しているかとか、悩みを聞く番組が多い中で、今回は隣で暮らす外国の方と一緒に、しかもその人の夢をかなえようという内容ですよね。皆さんの夢も日本で暮らす上での生活に密着したものだったので、それを地域の方と協力してゴールに向かっていくというコンセプトが画期的だなと思いました」と、外国人の暮らしや文化、日本社会の課題も見えてくる番組の特徴を説明。

　「仲良くしたいけど、どうやって話しかけたら良いんだろう？とか、英語しゃべれないしな…とか。自分で勝手にハードルをあげてしまっている。この『ドリーム★ネイバーズ』はどう接して良いか分からないって考え過ぎちゃっている方の背中をポンと押せる番組になっていると思います」とアピールした。

　番組はNHKプラス「東海北陸プレイリスト」でも配信予定。