酒気帯び運転のため警視庁に逮捕(現在は釈放)された演歌歌手・小金沢昇司(62)が30日、芸能活動を自粛することを所属事務所を通じ発表した。 「この度は、私、小金沢昇司が起こしてしまいました酒気帯び運転、またその過程で物損事故を起こしたことも含めて、被害者や関係者の皆様に心からお詫び申し上げます」と謝罪した小金沢。「運転前に仮眠をとったもののアルコールが抜けていない状態で運転してしまったことは事実であり、弁解の余地がないものと深く反省しております」と過失を認めた。