劇作・演出家のケラリーノ・サンドロヴィッチ氏（KERA）が演出する舞台『8月の家族たち　August: Osage County』のキャストが11日発表され、麻実れい、秋山菜津子、常盤貴子、音月桂、生瀬勝久らが出演することが、明らかになった。

【写真】その他の写真を見る

　トレイシー・レッツ作の同舞台は、酷暑のアメリカ中部オクラホマ州オーセージ郡を舞台に繰り広げられる、三姉妹と家族たちの不協和音の物語。戯曲はピューリッツァー賞受賞、作品はトニー賞最優秀作品賞他4部門を受賞、2013年にはメリル・ストリープ主演で映画化もされている。

　物語は、詩人でアルコール中毒の父・ベバリーが突如疾走することから始まる。オクラホマ州の実家には、両親思いの次女アイビー（常盤）、5年ぶりの訪問となる母方の叔母マティ・フェイと夫のチャーリー、そして長女のバーバラ（秋山）と夫のビル、その娘のジーンが帰省してくるが、久しぶりに集まった家族が目の当たりにしたのは、夫の失踪と薬物の過剰摂取で半錯乱状態になった母・バイオレット（麻実）の姿であった。

　主演の麻実は「KERAさんと初めて御一諸に創るこの舞台、何かすてきな予感がして今から胸がワクワクしています」と意気込み。

　これまでも数々の“三姉妹作品”を手がけてきたKERAは「三姉妹モノに目がない私です。お、これは、と触手が動きました。タイミングよく日本で封切られた映画版を観に行きましたが、観客が喜劇だと思ってないからか、ほとんど客席に笑いは起こりませんでした。その後、ブロードウェイ上演の影像を観ると、打って変わって爆笑の連続。とくに映画と舞台で大きな違いはないのにです。観る人によって反応が大きく変わるというのは、すなわち作品の幅を示しているのであり、こいつぁやりがいがあると感じ、すぐに上演権の獲得を依頼しました」と振り返る。

　キャスティングについては「私にとって未知の俳優さんを含めた、新鮮な顔ぶれが集結。楽しみです」と期待を寄せ、「家族たちのバトルからあぶり出される“愛情”の物語を、ドライに作り上げる所存です。御期待ください」とコメントしている。

　東京・ Bunkamuraシアターコクーンにて来年5月7〜29日、大阪・森ノ宮ピロティホールにて6月上旬公演予定。