楽天の三木谷浩史社長が29日、東京・千代田区の日本外国特派員協会で7月1日からスタートする「社内公用語英語化」に関する記者会見を行った。会見はすべて英語で行われ、三木谷社長も流ちょうな英語を披露。外国人記者から寄せられるウィットに富んだ質問にもジョークを織り交ぜながら答え、「これはあくまでも始まり」と世界的企業として加速するための必須条件に“英語”があることを説明した。
三木谷社長は日本と世界企業の関係についてアップル社のスマートフォン『iPhone』とそのヒットを例に挙げ「外国の携帯電話にショートメールしかなかった時代に、日本ではカメラがついていたりメールが送れたりインターネットが見れていた。しかし日本企業にはグローバルな意識がなく、(世界基準のトップに)なり損ねた」と指摘。その要因のひとつに英語力があったと語り、「以前は英語ができるスタッフを現地に送らなければいけなかったが、今は全員問題ない」と胸を張った。
同社が社内公用語英語化を発表したのは2010年7月のこと。スタート当初はTOEICテストの点数が全スタッフ平均で529点だったが、現在は700点台に上がっているという。中には英語に馴染めず会社を去ったり、これまでの文化や個人の尊厳が否定されている気分になり苦しんだりストレスを抱えた社員もいたが、「会社として最も重要なプロジェクト」と位置付け、無料の英語クラスを開催したり英語を学ぶ時間を設けるなどしてフォロー。「現在では社内会議の80%が英語で行われている」(三木谷社長)という。
公用語を英語化にすることで日本人が持つ勤勉さや美徳が失われてしまうのでは? という質問には「価値観は変わらない」「我々は日本の良さを世界に広めたい」とコメント。外国人記者の「あなた(のやり方)は日本で尊敬されているんですか? それとも黒い羊ですか?」と聞かれると、三木谷社長はニヤリと笑い「私が尊敬されているかはわかりませんが、私たちが100%グローバルになれば他社も追随してくれるでしょう」と自信を見せた。
三木谷社長は日本と世界企業の関係についてアップル社のスマートフォン『iPhone』とそのヒットを例に挙げ「外国の携帯電話にショートメールしかなかった時代に、日本ではカメラがついていたりメールが送れたりインターネットが見れていた。しかし日本企業にはグローバルな意識がなく、(世界基準のトップに)なり損ねた」と指摘。その要因のひとつに英語力があったと語り、「以前は英語ができるスタッフを現地に送らなければいけなかったが、今は全員問題ない」と胸を張った。
公用語を英語化にすることで日本人が持つ勤勉さや美徳が失われてしまうのでは? という質問には「価値観は変わらない」「我々は日本の良さを世界に広めたい」とコメント。外国人記者の「あなた(のやり方)は日本で尊敬されているんですか? それとも黒い羊ですか?」と聞かれると、三木谷社長はニヤリと笑い「私が尊敬されているかはわかりませんが、私たちが100%グローバルになれば他社も追随してくれるでしょう」と自信を見せた。
2012/06/29