CS「フジテレビTWO ドラマ・アニメ」で放送中の韓国ドラマ『のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ』(毎週土曜 後8:30)。7月1日に発売されるBlu-ray&DVD BOX(全2巻)には、フジテレビ系「ノイタミナ」で放送されたアニメ版のキャストによる日本語吹替版が収録されることが明らかになり、話題を集めている。そんな韓国版『のだめ』について、原作者の二ノ宮知子氏がコメントを発表。「のだめの世界を大事にしてくださって、ありがとうございます!」とお墨付きを与えた。 同ドラマは、指揮者を目指すエリート音大生・千秋真一に恋をしたピアノ科の落ちこぼれの音大生“のだめ”こと野田恵の成長と恋を描くクラシック音楽ラブ・コメディー。昨年、韓国で実写ドラマ化された。