ORICON STYLE

今は不安よりも日本で活動することが楽しみ

――日本デビューシングル「Bang!」が初登場7位を獲得と、好スタートを切りましたが、その後何か心境の変化などはありましたか? 【ナナ】 デビューシングルが発売されるまでは、正直、私たちは本当に日本の人達に受け入れてもらえるんだろうか?言葉も文化も違うなか、ちゃんと気持ちの交流ができるんだろうか?と不安な部分があったんです。ですが、デビューしてからファンの方や私たちの存在をたくさんの人たちが知ってくださるようになって、今は不安よりも日本で活動することが楽しみで、来日するのが毎回待ち遠しくなりました(笑)。

――それはよかったです。「Diva」が発売されますが、「Bang!」以上にスピード感あふれる、ライブやカラオケでも盛り上がり必至のパーティーチューンとなってますね。 【ナナ】 この曲は1回聴いただけでも、すぐに覚えられるメロディーで、とくにサビの<Diva Diva DDD Diva>ってところは、印象的なフレーズなので、一緒に口ずさんでもらえたらうれしいです。

――レコーディングはどうでしたか? 【ナナ】 2回目のレコーディングだったので、前回よりは少し慣れました。たくさん練習をしたので、スムーズにできました。
【ジュヨン】 でも、<Checkして そばにいるよ>という部分は難しかったですね。
【ナナ】 相変わらず日本語の発音は難しいですが、今回は繰り返すフレーズが多かったので、歌詞にも助けられましたね(笑)。
【ジュヨン】 歌詞の内容は、運命的な出会いを果たした主人公の情熱的な想いが描かれているんですけど、男女関係なく、純粋にいろんな人が楽しめる楽曲だと思います!

――楽しめるといえば、ミュージックビデオ(MV)でも披露されているタップダンス!前回のマーチング(ドラム)に続き、今回のパフォーマンスも圧巻でした! 【2人】 ありがとうございます!
【ジュヨン】 もともとこの曲は韓国で発売していて、AFTERSCHOOLの曲の中でもすごく人気があるんですけど、今回日本語で新たに歌うということで、タップダンスも韓国バージョンと変えて、新しい挑戦をしているんです。
【ナナ】 韓国バージョンは明るくて可愛いイメージがあるんですけど、日本バージョンでは女性らしくてセクシーな部分が強調されています。


マーチングの次は、6ヶ月間タップダンスの練習を!

――そんなに大きな違いがあるんですね。 【ジュヨン】 あと、実はタップダンスの練習だけで6ヶ月間やりました。

――6ヶ月も!? 【2人】 はい、そうです。
【ナナ】 (マーチング)ドラムと同じぐらいの期間でしたね。ドラムの練習がひと段落したあとに、タップダンスの練習に入ったんですけど、ドラムが手を使うのに対して、タップは足だけを使うので、しばらくの間は普通に歩くだけでも必死でした(苦笑)。前後の動きも激しいので、アザもできたり……しかも、声も一緒に出さなくちゃいけなかったりと、いま思い返すだけでもすごく大変だったんですけど、頑張った成果が表れていると思います。

――ドラムとタップ、どちらがより大変でした? 【ジュヨン】 タップですね。
【ナナ】 でも、どちらも比較できないぐらい本当に大変でした。

――メンバーの中で一番上達が早かったのは? 【ナナ】 カヒさんです。カヒさんはもともとダンスが上手なので、タップダンスもすぐに覚えて、みんなを引っ張っていってましたね。
【ジュヨン】 カヒさんのソロのシーンがあるんですけど、本当に素晴らしいので、ぜひ注目して見てほしいです!

――ちなみにナナさん、ジュヨンさんは? 【2人】 ……(同時にもうつむく)。
【ナナ】 今のこの反応がすべてを表しています(笑)。

――途中で逃げ出しそうになることもあった? 【ジュヨン】 あまりにも大変だったので、本当にできるんだろうか?と不安になったり、逆になんでできないんだろう?と自分に対して腹立たしく感じたり、落ち込むことはあったんですけど、やめたいと思ったことは一度もなかったですね。不安になるたびに、みんなで力を合わせて乗り越えようって、励まし合ってました。

――そして、メンバーの結束力もどんどん強くなっていったと。 【ナナ】 はい、そうです。

――2人を見ていても感じるのが、とても仲が良いんだなって。 【ナナ】 私達は似てるんですよ。性格もそうですけど、行動パターンも似ていて。笑いのツボが一緒だったり、どこに行っても誰とでも楽しく過ごせるところとか。
【ジュヨン】 ツーカーの仲ですね。最近はとくに言葉を交わさなくても表情だけで、彼女が思っていることがなんとなくわかりますしね。
【ナナ】 私たちはメンバーでもあり、親友みたいな関係ですね。

⇒ 次のページへ【2人にとっての“運命の出会い”とは?!】

(文:星野彩乃)

RELEASE

Diva<Japan Ver.>【DVD付(MUSIC VIDEO盤)】 CD購入(Amazon) CD購入(HMV) このCDについて語ろう! Diva<Japan Ver.>
【DVD付(MUSIC VIDEO盤)】

AFTERSCHOOL
2011/11/23[シングル]
価格:\1,890(税込)
エイベックス・エンタテインメント
品番:AVCD-48187/B

Diva<Japan Ver.>【DVD付(LIVE盤)】 CD購入(Amazon) CD購入(HMV) 着うた®配信 Diva<Japan Ver.>
【DVD付(LIVE盤)】

AFTERSCHOOL
2011/11/23[シングル]
価格:\1,890(税込)
エイベックス・エンタテインメント
品番:AVCD-48188/B

Diva<Japan Ver.> CD購入(Amazon) CD購入(HMV) Diva<Japan Ver.>
AFTERSCHOOL
2011/11/23[シングル]
価格:\1,050(税込)
エイベックス・エンタテインメント
品番:AVCD-48189

PROFILE

AFTERSCHOOL
リーダーのカヒ、ジョンア、ジュヨン、ユイ、レイナ、ナナ、リジ、イヨンの8人からなるガールズグループ。
2009年1月、韓国にてミニアルバム『New Schoolgirl』でデビュー。
2009年4月、ユイ、同年11月にレイナ、ナナが加入。
2010年3月、リジ、12月にイヨンが加入し、現在メンバーに。
メンバー全員が167cm以上の身長を誇り、セクシーかつモデル並の抜群なスタイルと、ハイレベルなダンスやパフォーマンスで熱狂的な支持を得ている。
2011年3月、『東京ガールズコレクション』に出演、9月には『関西コレクション』に出演。
2011年8月17日、シングル「Bang!」で日本デビュー。週間シングルランキングで7位を獲得。
2011年11月23日、シングル「Diva<Japan Ver.>」をリリース。

ARTIST PAGE  COMMUNITY  OFFICIAL SITE

▲このページの最初に戻る