メジャーリーガー大谷翔平選手が登場曲として使用し、話題となった楽曲「夢?」(読み:ゆめじゃない)でデビューした正体不明のアーティスト「はてな」が、大谷選手が投打の二刀流で先発するWBC1次ラウンド初戦の9日、新曲「翔」(読み:かける)を配信リリースした。 「はてな」は、会社員をしながら音楽活動をする正体不明のアーティスト。2020年12月にリリースしたデビュー曲「夢?」は、テレビアニメ『体操ザムライ』(2020年)エンディングテーマともなった楽曲。「楽しんだもの勝ちさ、未来は」と歌い、一度は音楽活動をあきらめ、会社員となったものの、会社を辞めずに音楽活動を行う決意したはてなの「やりたいことを、自分を信じて楽しんでやっていくことで、未来は切り拓けるのではないか」という想いが込められている。