韓国政府が公認するアワード『第1回Gaon Chart K-POP Awards』が22日、ソウル市内で開催され、9人組ガールズグループ・少女時代が「オリコン特別賞 2011 Best Album of Korean Artist」を受賞した。昨年6月に発売した日本1stオリジナルアルバム『GIRLS’ GENERATION』が年間で64.2万枚を売り上げ、韓国アーティストの日本国内トップセールスを記録していた。 同賞は、日本国内における韓国アーティストの作品別年間アルバムランキング1位に輝いた作品に授与されるもの。今回、韓国政府が初のアワードを開催するにあたり、韓国アーティストの日本における活躍を表彰するために、日本国内における公認のヒット基準としてオリコンのデータが使用された。