Feeling Good having it daily
Feeling Good feeling however I should be
Feeling Good never felt I would be
Feeling how I'm feeling never thought I could be
Feeling Good in a way that's just me
Feeling Good that's how I wanna be
Feeling Good vicariously living life
On this planet between you and me, see

I've been living on this planet my whole life
Seen a lot of countries and a lot of strife
It ain't right when people act selfish
Cuz good people will always try to help and fix
Any unhappiness that they may see
Being taken advantage of unbelievably
How can one feel that the world is theirs
To do with as they please when eveyone cares
About each other and how we getting along
I'm trying to connect people through song
And dance, I'm trying to give us all a real chance
To change how we be judge at a glance, cuz I be

Feeling Good having it daily
Feeling Good feeling however I should be
Feeling Good never felt I would be
Feeling how I'm feeling never thought I could be
Feeling Good in a way that's just me
Feeling Good that's how I wanna be
Feeling Good vicariously living life
On this planet between you and me, see

I'm feeling good with who I be
Secure in the fact that I'm just me
Taking each day as it comes by
Trying not to worry feeling life's high
Why struggle through it all, just let it go
Take the high road and know that you'll flow
To the next episode of your sit com
New situations daily, download them all
Theirs too, theirs too much good to be feeling bad
Just take it in stride, no matter what you could have had
It's sad we aren't all feeling great
If it was all good there'd be no place to escape
Can you relate?

Take a little trip and come with me
Fly out to the tropics, can you believe?
I'mo pick you right up, airport Duty Free
Come role in the M and see the island with me

Feeling Good having it daily
Feeling Good feeling however I should be
Feeling Good never felt I would be
Feeling how I'm feeling never thought I could be
Feeling Good in a way that's just me
Feeling Good that's how I wanna be
Feeling Good vicariously living life
On this planet between you and me, see

Feeling Good having it daily
Feeling Good feeling however I should be
Feeling Good never felt I would be
Feeling how I'm feeling never thought I could be
Feeling Good in a way that's just me
Feeling Good that's how I wanna be
Feeling Good vicariously living life
On this planet between you and me, see

<対訳>
いい気分 毎日そうさ
いい気分 どんな状態でも
いい気分 今まで感じたことがないほど
こんな気分になれるなんて 思ったことなかったような
いい気分 ある意味 俺らしいね
いい気分 これが理想
いい気分 2人分生きちゃうのさ
このホシの上 君と俺だけで

生まれてこのかた ずっとこのホシに生きて
いろんな国を見た たくさんの争いも目の当たりにした
やっぱり許せないのは身勝手な行動
いい人は どんな不幸も惨めさも
癒そうとしてくれる、だから
信じられないくらい利用される
どうして世界が自分のものと思うんだろう
自分勝手にやりたい放題
みんな思いやりがあって、共存したいだけなのに
俺の夢は 歌とダンスで人びとを結び付けること
本当のチャンスをみんなに与えたいんだ
見かけだけで判断されない世の中にするため なぜなら

いい気分 毎日そうさ
いい気分 どんな状態でも
いい気分 今まで感じたことがないほど
こんな気分になれるなんて 思ったことなかったような
いい気分 ある意味 俺らしいね
いい気分 これが理想
いい気分 2人分生きちゃうのさ
このホシの上 君と俺だけで

今の自分に満足してる
ありのままの自分がいい
一日一日を生きていく
心配したってはじまらないさ 人生は絶好調
何もかも難しくとらずに なすがままにやろう
惑わされなけりゃ スムーズにいくこと間違いなし
あとはすんなり ホームコメディーの新エピソードの時間となる
毎日が新しい場面設定 全部ダウンロードしちゃえ
いいこと、楽しいことがあり過ぎて バッドな気分はあり得ない
振り返ることなく ゆとりでやってゆこう
誰もがいい気分じゃないのは悲しいけど
すべてが完ペキだと 逃げ場がなくなっちまう
分かるかい?

小旅行としゃれ込んで 僕と一緒においでよ
南国の島に飛ぶのさ、ね?
免税店で出迎えるからさ
M5を転がして 島を回ろうよ

いい気分 毎日そうさ
いい気分 どんな状態でも
いい気分 今まで感じたことがないほど
こんな気分になれるなんて 思ったことなかったような
いい気分 ある意味 俺らしいね
いい気分 これが理想
いい気分 2人分生きちゃうのさ
このホシの上 君と俺だけで

いい気分 毎日そうさ
いい気分 どんな状態でも
いい気分 今まで感じたことがないほど
こんな気分になれるなんて 思ったことなかったような
いい気分 ある意味 俺らしいね
いい気分 これが理想
いい気分 2人分生きちゃうのさ
このホシの上 君と俺だけで

(対訳:KYTO)