ORICON STYLE

2008年10月15日
名曲のカバーというプレッシャーを乗り越えて

──「赤い糸」は、コブクロの曲のカバーですね。ほかのアーティストの曲をカバーするのは初めてですよね?
【新垣結衣】 初めてだったし、コブクロさんがとても大事にされている曲だから最初はどう歌ったらいいのか迷いましたね。ちょうど練習で歌ったときとレコーディングのときとで自分の声の出しかたが変わってきていた時期で。すごく違和感を覚えたんです。何度歌っても、自分の中で煮えきらなくて。それが苦しくて。それで結局延期になったり。正直、コブクロさんに“イイ”と言ってもらいたい気持ちもあったし、ちゃんとした作品にしなきゃ、というプレッシャーもすごくあったので。

――そのプレッシャーをどう乗り越えていったのですか?
【新垣】 コブクロさんから直々にお手紙をいただいて。自分たちが大事にしている曲を歌ってもらえてうれしく思います。楽しんで歌ってもらえればいいです、と書いてくれていたので、そこでやっとホッとしました。できあがった作品を聴いたときに、コピーでもカラオケでもなくて、ちゃんとカバーになれたかなと思ったから安心しましたね。

私だったら1年も離れていられないかも

――もしガッキーがこの歌の主人公の男の人の立場だったらどうしますか?自分の彼女が、元カレの誕生日を今でもカレンダーに記しているのを見つけてしまったら。
【新垣】 相当ショックですけど、怒りはしないですね。たぶん主人公の人と同じ行動をとるかもしれない。でも、1年も離れていられるかしら・・・。きっと待っていられないな。それなら一緒にいて、もっと自分を知ってもらう努力をすると思います。

――「会ってくれますか?」という彼女の手紙が届いてから幸せな結末に向かうあたりで、音がどんどん開けていく亀田さん(東京事変)のアレンジが絶妙で。ガッキーのボーカルも、それまでの囁くような歌声が、そこからは外へ外へと向かっていくように感じましたね。
【新垣】 アレンジのこととか、私はまだよくわからないんですけど。一度コブクロさんと亀田さんも含めてアレンジの打ち合わせをしたときに、私の声質とかも考えて、コブクロさんのオリジナルよりも落ちついた音がいい、みたいな話になって。かといって淡々と続くのではなくメリハリをつけたい、とかいろんな話をしていて。私もそこはなるべく意識して歌ったつもりです。

――カップリングの「つないだ手」はガッキーの作詞。前に発表した「そら」や「ひかり」とは、ぜんぜんタイプの違う詞ですね?
【新垣】 人から聞いた話もあり、自分の考えもあり。あとは憧れも含めて書いています。手をつないで、帰り道を一緒に歩いたら、超イイだろうなぁ、とか思いながら。コテコテ超王道のラブソングです!(笑)。

(文:伊藤博伸)
Release
赤い糸【初回盤】

赤い糸【初回盤】
新垣結衣
発売日:2008/10/15 [シングル] 価格:\1,000(税込)
ワーナーミュージック・ジャパン 品番:WPCL-10610

CDを購入する(Amazon)着うた配信
このCDについて語ろう
赤い糸【通常盤】

赤い糸【通常盤】
新垣結衣
発売日:2008/10/15 [シングル] 価格:\1,500(税込)
ワーナーミュージック・ジャパン 品番:WPZL-30108/9

CDを購入する(Amazon)
PROFILE

1988年6月11日生まれ。 ティーンファッション誌『nicola』のモデルとしてデビュー。
2006年に大ヒットした学園ドラマ『マイ☆ボス マイ☆ヒーロー』(NTV)で連続ドラマのヒロインに大抜擢。
グリコの『ポッキー』のCFに起用され、注目度NO1女優となる。
2007年12月5日、アルバム『そら』でCDデビュー。3位を獲得
2008年7月16日、シングル「Make my day」をリリース。2位を獲得
2008年10月15日、シングル「赤い糸」をリリース。