ORICON STYLE

日本オリジナル曲に初挑戦!

――「Mr.Simple」は、韓国でも大ヒットし、日本語バージョンもすごくカッコイイ曲に仕上がりましたね!みなさんの好きな歌詞や聴きどころを教えてください。 【イトゥク】 <ほら、Mr.Simple 何でもかんでもいいじゃないか>というフレーズが好きです。人生いろいろあると思いますが、負けないでポジティブに考えていきましょう!
【キュヒョン】 ラップが終わった後、僕のブリッジパートで<もう気にするな この先は大丈夫 落ち込むことなどないだろう>が聴きどころですね!
【リョウク】 僕は「Mr.Simple」でのあまり見せたことのない衣装がとても気にいっています。今までは黒いスーツ系が多かったのですが、今回はカラフルなジャケットとBling Blingのアクセサリーを多く使っていて、個人的にとても好きです。

――レコーディングはどうでしたか? 【イトゥク】 レコーディングでは、発音が難しくて……“つ”の発音が難しすぎました(泣)。

――日本語バージョンの「Mr.Simple」のミュージックビデオも韓国バージョンとまたひと味違って、見応えありますね。 【ソンミン】 個人個人の衣装を独特に表現し、より面白さを加えました。派手な舞台と、シンプルだけどスペクタクルな舞台にパフォーマンスが加わり、素敵な映像が演出できました。
【イェソン】 韓国語バージョンと一緒に撮影したんですが、言葉がこんがらがって間違えてしまいました。
【シンドン】 僕は、ダイエットしたせいで大変でした。力が出なくて……(笑)。

――「Mr.Simple」のダンスが、またすごくカッコイイですよね。特徴的な振りがたくさんありますが、特に観て欲しいポイントを教えてください。 【ウニョク】 僕が出るところすべてがポイントです(笑)。

――(笑)ウニョクさんのソロパート、本当にカッコイイですよね! 【ドンへ】 僕が出るところすべてがポイントです(笑)。
【シンドン】 楽しいスッテプが見どころです!!

――カップリングの「Snow white」は、初の日本オリジナル曲ですが、どんな楽曲に仕上がりましたか? 【イェソン】 初めて挑戦してみましたが、聴くと心が温かくなるウィンターソングになっています。ぜひ、日本のファンのみなさんに聴いてもらって、気にいってもらえると嬉しいです。

本当に楽しみながら過ごせた2011年

――12月には『SUPER JUNIOR WORLD TOUR “SUPER SHOW 4” in OSAKA』が開催されますが、コンサートのために準備していることや見どころについて教えてください。 【イトゥク】 『SUPER SHOW』=自由!詳しい内容については、今は内緒です。特別な舞台になっているので、ぜひ直接足を運んで自分の目で確認して欲しいです。
【ウニョク】 ファンのみなさんと近くで一緒に楽しめる広い舞台など、色んな楽しみがある公演です。
【シンドン】 “Enjoy and Enjoy=楽しさと楽しさ”だと思います。

――ちなみに、日本に来るたびに楽しみにしていることはありますか? 【ソンミン】 日本といえばたくさんのラーメン屋さんがありますが、お店によって味も違うし美味しいので、必ず寄ります。
【イェソン】 僕は、日本に来るたびに、E.L.F(ファン)が増えたのか……確認しています(笑)。

――行ってみたい場所はありますか? 【ソンミン】 日本の街中を歩いてみたいです。日本語の勉強もしたいし、町の景色や日本の文化にも触れてみたいです。
【イェソン】 僕は、北の方(北海道含む北の地域)……雪がたくさん降るところへ行ってみたいです。
【リョウク】 日本にも砂漠があると聞いたので、鳥取砂丘に行ってみたいです。そういえば『世界砂像フェスティバル in 鳥取砂丘』にも行ってみたいですね。

――日本でチャレンジしてみたいことはありますか? 【ソンミン】 ドラマと映画に挑戦してみたいです。日本のドラマと映画が大好きです。あと、日本に長く滞在しながら旅行をしてみたいです。
【イェソン】 旅もしてみたいし〜〜ショッピングにも行きたいです。

――少し早いのですが、SUPER JUNIORにとって2011年はどんな年でしたか? 【シンドン】 「Mr.Simple」でメンバーみんなが集まって、目が回るくらい忙しいスケジュールでプロモーション活動を行いました。僕はラジオのDJをやっているので、毎日生放送とプロモーション活動を両立させるのが大変だったんですが、みんなで一緒に活動できること自体が楽しくて、本当に楽しみながら過ごせたと思います。
【ソンミン】 『SMTOWN LIVE』で東京やアメリカ、パリなどでライブをしていろんな経験ができた1年でした。『SUPER SHOW 4』が始まって、12月には日本公演もできるので本当に楽しみです。

――最後に、日本のファンのみなさんへメッセージをお願いします。 【イトゥク】 いつも感謝しています。頻繁に来日できませんが、待っていてくれている僕たちのファンのみなさん、最高です!E.L.F-JAPAN最高!!
【リョウク】 東京ドームで行った『SMTOWN LIVE』の時、とても嬉しかったです。ぜひ、SUPER JUNIORで東京ドーム公演をしてみたいです。
【キュヒョン】 みんなみんな、愛してるよ〜少しだけ待って下さい。すぐに行きますから!!
【ドンへ】 京セラドーム大阪で会いましょう(笑顔)。みなさんに早く会いたいです!!

RELEASE

Mr.Simple【初回限定生産盤】 CD購入(Amazon) CD購入(HMV) このCDについて語ろう! Mr.Simple
【初回限定生産盤】

SUPER JUNIOR
2011/12/07[シングル]
価格:\2,625(税込)
エイベックス・エンタテインメント
品番:AVCK-79041/B

Mr.Simple【DVD付】 CD購入(Amazon) CD購入(HMV) 着うた®配信 Mr.Simple
【DVD付】

SUPER JUNIOR
2011/12/07[シングル]
価格:\1,890(税込)
エイベックス・エンタテインメント
品番:AVCK-79042/B

Mr.Simple CD購入(Amazon) CD購入(HMV) Mr.Simple
SUPER JUNIOR
2011/11/23[シングル]
価格:\1,050(税込)
エイベックス・エンタテインメント
品番:AVCK-79043

PROFILE

SUPER JUNIOR
現在は、イトゥク、イェソン、シンドン、ソンミン、ウニョク、ドンヘ、シウォン、リョウク、キュヒョンの9人で活動。
2005年に韓国でデビュー。グループとしての活動だけでなく、SUPER JUNIOR-T、SUPER JUNIOR-K.R.Y.、SUPER JUNIOR-Happy、SUPER JUNIOR-Mなど、ユニット活動を含め、個人活動も行っており、タレント、俳優、MC、作曲家、モデルなど、各分野のトップスターを輩出することを目的として結成された。
2011年6月8日、シングル「美人(BONAMANA)」をリリース。週間シングルランキング(6/20付)で2位に初登場し、初週売上は、韓国グループの1stシングル歴代最高記録となった。
2011年12月7日、シングル「Mr.Simple」をリリース。

ARTIST PAGE  COMMUNITY  OFFICIAL SITE

▲このページの最初に戻る