ロックバンド・The Birthdayのボーカル＆ギター・チバユウスケ（54）が24日、レコードレーベルの公式サイトなどを通じ、食道がんと診断され、治療に専念するため当面の間休養することが発表された。

　レーベルの公式サイトやThe Birthdayの公式ツイッターで「このたびチバユウスケが食道がんと診断され、治療に専念すべく当面の間休養させていただくことをお知らせいたします」と報告。

　今月29日に出演予定だった『ARABAKI ROCK FEST.23』以降のスケジュールを見合わせる。「6月開催予定でしたThe Birthday 『FxxK Forever Quattro×Quattro Tour’23』は中止とさせていただきます。また『ARABAKI ROCK FEST.23』、『OTODAMA’23〜音泉魂〜』、『さよなら中野サンプラザ音楽祭』におかれましては開催直前の急なお知らせとなりましたことをお詫び申し上げます」と伝えた。

　「ご来場予定でした皆様、共演予定でした出演者の皆様、関係者の皆様にはご迷惑、ご心配をおかけしますことをあらためてお詫び申し上げます。新たなるアナウンスが出来る日までどうか見守っていただけますと幸いです」と呼びかけた。

　THEE MICHELLE GUN ELEPHANTのメンバーとして活躍し、2003年に解散後は、ROSSO、The Birthdayなど複数のバンドで活動している。