エステー「消臭力」のテレビCMで人気を集めるポルトガル出身のミゲル（12）が12日、都内で日本デビューアルバム（タイトル未定／11月23日発売）の公開レコーディングを行った。力強い歌声でCM曲「消臭力のうた」などを披露したミゲルは、目標とする歌手を聞かれると「ボン・ジョヴィのようになりたいです」とロックスターの名前をあげ、笑顔をのぞかせた。

この記事の写真はこちら（全4枚）

　やや緊張した面持ちでスタジオに入ったミゲルだったが、楽曲が流れ出すと堂々としたパフォーマンスを披露。「消臭力のうた」ではリズムをとりながらパワフルな歌声で会場を圧倒させたほか、しっとりと「翼をください」を歌唱し、デビューアルバムに収録される2曲を歌い上げた。8日に来日してから3日間連続でレコーディングをしていたという疲れも見せず、終始元気いっぱいに美声を響かせた。

　日本での人気について「僕としてはこんなに人気になるとは思わなかったので、日本で人気になって夢のようです」と明かし、「日本で歌手デビューできることを光栄に思います」と語ったミゲル。時折はにかみながらもしっかりとした受け答えで、本国でアルバム2枚を発売している人気歌手の貫録を見せていたが、好きな日本の食べ物を聞かれ「しゃぶしゃぶ！」とはしゃぐなど、かわいらしい姿も垣間見せていた。

　“震災後の日本を元気づける”をコンセプトに、CM曲「消臭力のうた」や日本の楽曲「翼をください」「異邦人」などを日本語でカバーしたアルバムを11月23日に発売する。