I’m so emptyの歌詞
I’m so empty
発売日 | 2007年12月05日 |
---|---|
作詞 | 金井政人 |
作曲 | BIGMAMA |
I thought up to be a great painter
Because you can not go out of this room
I'm sorry to be such vainglorious
On the pallet, I put all my colors
I changed my brush to my guitar
Before long you lost your sight
With the 3 cords I just have learnt
I tried to show you what you can not see
Alone in my room, I am so empty
Because you were gone so far away
I will sing tonight wishing you will hear
Bad pictures and terrible songs
<訳文>
君はこの部屋を出ることが出来ないから
僕は絵描きになろうと思った
見栄っ張りで悪かったね
出来るだけたくさんの色をパレットに乗せた
やがて君は光を失ったから
僕は絵筆をギターに持ち替えた
覚えたての3コードで
見えないものを見せようとした
そして君はこの部屋から居なくなった
僕も一緒に空っぽになった
残ったのは下手くそな絵とでたらめな歌
君に届けと今夜も歌うよ
BIGMAMAの新着歌詞
タイトル | 歌い出し |
---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|