Hi-Fiの歌詞
Hi-Fi
発売日 | 2006年04月05日 |
---|---|
作詞 | Yutaka Furukawa |
作曲 | Yutaka Furukawa |
I love you and hold me tight and please touch me and I love you.
I love you and hold me tight and please touch me and I love you.
Now you try to give me a brain wash and I try to read the secret code.
Don't tell me everything about your love. Dance, dance, dance the night away.
(One step up) Just now, I levy war against you.
(Two steps up) I have no time any more
(Three steps up) If you are electronic dictator
(Four steps up) or love maker.
I love you and hold me tight and please touch me and I love you.
I love you and hold me tight and please touch me and I love you.
<訳文>
愛してる 君を抱きしめるから 俺に触れてほしいんだ 愛してるんだ
愛してる 君を抱きしめるから 俺に触れてほしいんだ 愛してるんだ
今、君は俺を洗脳しようとしてる 俺は秘密の暗号を解こうとしてる
愛を語り尽くしてしまうのはやめてくれ 今夜は踊り明かそう
(ひとつ上へ行きましょう) 君に仕掛けるなら今だ
(ふたつ目はいかが?) もう待つ気はないよ
(じゃあ、みっつ目ね) 君が機械仕掛けの独裁者でも
(よっつ目まで行きましょ?) 愛の製造マシンでも
愛してる 君を抱きしめるから 俺に触れてほしいんだ 愛してるんだ
愛してる 君を抱きしめるから 俺に触れてほしいんだ 愛してるんだ