We'll all standing up on the street
and walking every day
I'm gonna jump in a crowd to see
what I can do right now
I don't fit in society
(I don't care, I don't care)
I just want to be a punk rocker
(Entire my life, entire my life)
We're all standing up on the street
and walking every day
I'm gonna jump in a crowd to see
what I can do right now
I don't fit in society
(I don't care, I don't care)
I just want to be a punk rocker
(Entire my life, entire my life)
It's my destination
I want to free myself from my restraints
For my rights
Go up high, go up high
On your own, on your own
Believe yourself and tomorrow is there
And find your way to your goal
Go up high, go up high
On your own, on your own
Believe yourself and tomorrow is there
And find your way to your goal
Go up high!

(訳文)
俺達はみんなストリートに立ち
それぞれがそれぞれの道を日々歩き続ける
今この世の中で自分になにができるか
それを確かめるために
俺は群集に向かってダイブするのさ
パンクの世界にだってそれなりの
社会ってもんがあるんだろうけど
俺は俺の道を行く
だってそれが本当の意味での
パンクっつ一もんだろ
俺は一人のパンクロッカーとして
死ぬまでずっとその信念を貫き通したい
他人は他人
自分は自分として
それが俺の目的地
自分の権利のために
すべての抑制をコントロール
上を向いて 上を目指す
自分のやり方で みんなそれぞれのやり方で
自分を信じろ
そうすればそこには明日がある
自分自身の道を探せ
君達は君達で君達自身のゴールを目指して
上に向かうんだ