アニメ『ドラゴンクエスト ダイの大冒険』(テレビ東京系 毎週土曜 前9:30〜)第86話のあらすじ&場面カットが公開された。 第86話「キルバーンの罠」は、竜(ドラゴン)の騎士の遺伝子を開花させ始めたダイ。その実力はバーンと互角かそれ以上だった。彼の強さを認めたバーンは、ダイに自分の部下になるよう誘いかける。一方、異空間では、なおもアバンとキルバーンが交戦を続けていた。策士のキルバーンは1対1の決闘では劣勢かに思われたが、戦いの裏で既に彼は恐ろしい罠を仕掛けており…。アバンは死神との激闘を制すことができるのか?