Living inside a viral lie
Spinning into a spiral eye

Influencer, tell me what you see
Through your vision in 3D
You think the world is at your feet
Trapped inside hypocrisy

All these numbers that you seek
Represent your identity
But what you really need
Is a recall on your dignity

Influencer, tell me what I lack
Finding JOMO
I can't seem to empathize at all
With the fake majority

Backlash victim of decoy
Losing my immunity
But what I really need
Is a check-up on morality

Too late to find your own voice, ego disintegrating
Why wait when you could be turning your life around

So
Inside this viral lie
Where does your heart beat
Beyond the shakles of virtual insanity

Before you know it
You're losing your mind
This is your life
And you decide what the future will be

So
Inside this spiral eye
Where does your heart lead
Behind the dazzle of virtual reality

Before the clock strikes
The magic will end
This is my life
And I belong to no one but me

Infiltrator, give me space to breathe
Operation CPR
I think I might be falling in
Symptoms of withdrawal

This epidemic is severe
Spreading through humanity
The signs are really clear
I've reached overcapacity

Too late to make your own choice, brain cells incinerating
Think straight, when you should be turning your life around

Stuck in a web of self-denial
We suffocate in a world of apathy
Brainwashed by the faceless masterminds
Who couldn't give a damn if I died tomorrow

Fearless disguised behind the screen
But rendered useless when we're face to face
All this fake animosity
Will amount to nothing in the end

The fallen human race we're letting down
Our ability to hurt is shutting down
With each wall we're breaking down
Say goodbye to this hell we're melting down

Inside this blue light
I'm feeling your heart beat
Beyond the dangers of losing my sanity

Before I wake up
Come be my escape
This is my life
And I desire to waste it on you

So
Inside this spiral eye
Where does your heart lead
Behind the dazzle of virtual reality

Before the clock strikes
The magic will end
This is my life
And I belong to no one but me

[和訳]
ウィルスのような偽りの次元に
ぐるぐると吸い込まれていく

インフルエンサー、三次元で生きる人生は
最高の景色かい?
世界は君の虜 そんなのはただの矛盾さ

君が探し求める数字は君の存在証明
でも君が本当に必要なのはプライドのリコールさ

インフルエンサー、僕には何が足りないの?
君の話題について行けないみたいだ
どうにも嘘まみれの世界に
共感できないんだ

炎上社会の犠牲者 メンタル免疫低下
でも僕に本当に必要なものは モラルの再確認
自分の声を失って、エゴ崩壊
人生をやり直すなら今じゃない?

このウィルスに侵された次元の中
君の心はもがき続けている
この仮想狂気に囚われた先

いつの間にか全てが狂い始めていた
君の人生だ 君が未来を決めていくんだ

この目まぐるしく回る時間の中
君の心は何を求める
この煌びやかな仮想世界の向こう

時計の針が真夜中を刻む前に
魔法は終わってしまうから
この人生は自分のもの
誰にも奪われはしない

侵入者、君の圧で息苦しい 人工呼吸を要する
これは禁断症状なのか 確実に落ち始めている

この感染症は重症だ 人類を駆け巡っている
僕らは明らかに メンタルが重量オーバー

自分で選んだ宿命に、脳細胞が炎上する
冷静になれば、人生をやり直すべきじゃない?

自己嫌悪の蜘蛛の巣
感情の欠如に溺れている

僕が明日死んだって表情一つ変えないだろう
カオナシのマスターマインドに洗脳されているんだ

画面の前だと無敵なやつらは
面と向かえば無力
この無茶苦茶な争いは
結局全て無意味なんだ

人類を裏切ってまで 痛みを切り捨てて
無数の壁を壊せば この地獄だって滅ぼせる

このブルーライトの中
理性のデンジャーゾーンの向こう
君の鼓動を感じている

目が醒める前に 僕を連れ出して
これは僕の人生だ 君に捧げると決めた

この目まぐるしく回る時間の中 君の心は何を求める
この煌びやかな仮想世界の向こう

時計の針が真夜中を刻む前に
魔法は終わってしまうから

この人生は自分のもの
誰にも奪われはしない