マラソンとヨットによる世界一周アースマラソンを一時中断して、米サンフランシスコで前立腺がんの放射線治療を受けていたお笑いタレント・間寛平(60)が2日(現地時間1日夜)、無事に放射線治療を終えた。現地時間の同日午前6時より約14時間、HDR(組織内照射)を2回に分けて受け、最後の処置を終えた寛平は「みなさんありがとう!みんな待っといてください!!いよいよやなぁー、アへ」とラン再開に向けて動き出した。