俳優の松坂桃李(26)が、世界中で人気の児童小説を実写化した映画『パディントン』(2016年1月15日公開)で洋画吹替えに初挑戦することが6日、わかった。赤い帽子とダッフルコートがトレードマークの紳士なクマ“パディントン”を担当する松坂は「洋画の吹き替えは初めてなので、不安もあります。その分、新鮮な刺激にワクワクしてもいます」と喜んでいる。 同作は、世界40ヶ国語以上で翻訳、全世界3500万部以上の売り上げを誇るロングセラー児童小説「パディントン」を『ハリー・ポッター』シリーズのプロデューサーが実写映画化。