のどの不調により今月7・8日に予定されていた来日公演を中止したグラミー賞4冠の英歌手、サム・スミスが、先週末に米ニューヨークの病院で声帯手術を受け、成功したことがわかった。3週間は話すことができないものの元気な様子で、術後すぐに本国イギリスに帰国し、きょう19日に迎えた23回目の誕生日を家族と楽しんでいる。 今月17日に米ラスベガスのMGMグランドガーデンアリーナで行われた『ビルボード・ミュージック・アワード2015』で最優秀男性アーティスト賞を含む3部門を受賞したスミスは、手術の直前だったため授賞式を欠席したが、ビデオメッセージを送った。