■『第65回紅白歌合戦』（31日、東京・NHKホール）
　3年連続3回目の出場となる美輪明宏は連続テレビ小説『花子とアン』で、仲間由紀恵演じる嘉納蓮子と中島歩演じる帝大生・宮本龍一が駆け落ちを図るシーンで流れ、大きな反響を呼んだ「愛の讃歌」を壮大に歌い上げた。

　美輪が歌唱したのは、フランスの国民的歌手・故エディット・ピアフの代表曲を、45年ほど前に自ら原詞に忠実に日本語訳したもの。1969年の『紅白』で故・越路吹雪さんが歌った故・岩谷時子さんの訳詞によるものと比べると、「ポピュラーに広めるには岩谷さんの訳詞でいいと思うけど、ピアフの原詞にはもっと宇宙に広がるような愛が根底にある」と語っている。

　歌唱前には、紅組司会の吉高由里子と仲間がドラマを振り返り、「愛の讃歌」がドラマの中で重要なファクターとなったことを語り合った。2人があまりに盛り上がるため、白組司会の嵐の二宮和也が「僕は必要ないですね」と苦笑いでツッコミを入れていた。

★☆★『第65回 NHK紅白歌合戦』関連記事☆☆★

■出場歌手＆歌唱順｜■歴代の司会者＆勝敗｜■紅白関連ニュース一覧

【フォトギャラリー】リハーサルの模様｜出場者発表会見で初参加組が意気込み！