ORICON STYLE

Vol.10
B1A4とは!?
シングル「Beautiful Target」で日本デビューした 韓国の5人組グループ・B1A4(ビーワンエーフォー)。 早くも話題沸騰! 超ポップでキュートな5人のお仕事からプライベートまで、毎週追っかけます!

Vol.10 新曲のテーマは“可愛いプレイボーイ”……!?

B1A4

――今回は8月29日にリリースした2ndシングル「おやすみ good night -Japanese ver.-」のお話を聞かせてください。
【一同】 わかりました〜。
【シヌゥ】 この曲は、どこか懐かしい80年から90年代のメロディーラインと流行りのエレクトロなサウンドのミックスが特徴になっています。
【ジニョン】 全体的に気持ちが弾む、リズムベースの音が印象的な仕上がりになったと思います。そして、この曲は、大好きな彼女には悪いけど、今日1日だけ彼女を騙すという“可愛いプレイボーイ”がテーマとなっています。
【ゴンチャン】 彼女を寝かせてこっそり浮気をしに出かけるんですけど、彼女にバレたらどうしようって心配するという。

――プレイボーイとはいっても、完全なるプレイボーイではなく?
【サンドゥル】 はい。彼女に悪いな〜と思っているちょっと弱腰な、憎めないプレイボーイなんです(笑)。

――<声うわずるの 見抜いてても ちょっと見逃して ね?>とか、<帰らない夜怒らないで>とか。最後には自分でも“イケナイ奴だ”と認めてるしね。
【ジニョン】 でも、そこがこの主人公のいいところ、可愛い部分だと思います。街へ出かけようってジャケットを羽織って、準備するんだけど、そこから彼のなかで葛藤が芽生えてしまうんです。
【サンドゥル】 結局、遊びたい気持ちが勝って主人公は出かけちゃうんですけどね(笑)。その揺れ動く気持ちがこの曲の面白いところだなって。あと、<baby good night おやすみ good night これからdancing dancing dancing in the moonlight>って部分も、僕が考えもしなかったフレーズで面白いと思いました。

――今作は歌詞、楽曲ともにジニョンくんが手がけられていますが(詳細、制作秘話は次号以降で掲載!)。
【サンドゥル】 この曲をはじめて聴いたときは、「ジニョンさん最高!!〜〜〜!!!」って。飛びつきたくなるくらい、すごく大好きで、興奮して眠れませんでした(笑)。

B1A4

――歌詞の内容のように、街に出かけて騒いだりしたの?
【ジニョン】 僕が知る限り、サンドゥルくんは、いつもと同じように寝ていたハズです(笑)。
【サンドゥル】 あれ?興奮しすぎて、疲れて寝ちゃったのかな?(笑)
【ジニョン】 でも、サンドゥルくんの寝顔はとっても可愛いんです(笑)。

――赤ちゃんの寝顔を見ているみたいな。
【ゴンチャン】 寝顔だけ見ると癒されるんですけど、寝癖が……。
【一同】 (笑)

――では、そこについても改めてインタビューさせてもらうとして、バロくんも自身でラップを手掛けていますが、最初にみんなに聴いてもらったときの反応はどうでした?
【バロ】  反応はみんなそれぞれだったんですけど、「オリジナリティがある!」「面白い!」と言ってくれました。

――とくにお気に入りのラップ部分は?
【バロ】 “おやすみ chu(ハート)明日ね」が一番気に入っています。というのも、この部分が一番ラップが難しかったんです。すでに数回、日本語歌詞のレコーディングをしてきたのでほかの箇所はあまり難しくはなかったんですけど、この部分だけはなぜかなかなか自分の納得いくイメージ通りにならなくて。レコーディングで、百回ぐらいトライしたんです(苦笑)。

――そんなにも苦労したとは!?サンドゥルくんはどうでした?
【サンドゥル】 僕もどうしてもまだ発音が難しくて。これは、もう、慣れて経験をつんでいくしかないので、とにかく練習を頑張るしかないですよね!
【ゴンチャン】 やっぱり日本語の曲を歌うときは、日本語の発音を日本ファンのみなさんが聞いて違和感や距離感を感じないように注意しながら歌っているので、そのぶん時間もかかってしまいます。
【ジニョン】 でも、デビューシングルのときに比べるとスピードアップしたと思います。初めてレコーディングしたときには、日本語に翻訳した曲を歌ったので、歌詞の意味も把握しようと苦労しましたが、 今回はそれに慣れたおかげで、ずいぶん速やかにレコーディングを進行できたと思います。
【シヌゥ】 正直、僕は「おやすみ good night」の歌詞のような経験をしたことがないから、どう歌で表現したらいいのか、たくさん悩みました。ジニョンくんが「プレイボーイを想像しながら歌えば」とアドバイスしてくれたので、僕なりのプレイボーイ像をイメージしながらレコーディングしました。

――この曲では、5人が5様のプレイボーイを演じているわけですね。
【ジニョン】 はい。でも、ミュージックビデオ(MV)では、バロくんが主人公になって、彼女に内緒でほかの女の子とのデートを夢見る「可愛いプレイボーイ」役で出演しています!そして、僕たちは“あの可愛いプレイボーイ=バロくん”の作戦を成功させるためにいろんな方法を総動員する友達役で登場します!
【ゴンチャン】 バロくんが彼女の目をそらして無事にほかの女の子に会えるように僕たちは手伝うんです〜。
【サンドゥル】 バロくんのおもしろ、おかしい演技とバロくんを助けるB1A4たちのチームワーク力が試されたおもしろいMV内容になっています。

――バロくんは主人公をMVで演じてみてどうでしたか?
【バロ】 僕が浮気をするために友達に助けてもらうんですけど、僕も実際の経験がないので、こんなときはこんな感じなのかな〜?って、想像を膨らましながら楽しく演技しました。
【ジニョン】 バロくんの大胆な演技と僕たちのコミックな演技をじっくり観てほしいです。
【シヌゥ】 あと、ジニョンくんの真面目で滑稽な演技も見どころですよ。撮影現場でもひと際目立って、盛り上がっていました〜。
【バロ】 友達役のメンバー、それぞれの個性的な演技とおもしろさにもぜひ注目です!あと、浮気をしてしまう過程を注意深くみてもらえばもっとおもしろいハズです。僕自身もそうですけど、このMVを通して、可愛いプレイボーイの気持ちをみなさんも体験することができますよ。

――女の子も?
【バロ】 はい。浮気をされる側じゃなく、浮気をする側で見てください(笑)。
【サンドゥル】 そして、男の子の気持ちを少しでも理解してもらえたらうれしいです!……あっ僕は、決してプレイボーイを推奨しているわけじゃないですよ(笑)。
【ゴンチャン】 もちろん僕もです。友達とはいえ、浮気の手伝いをするのは正直、反対です。浮気をされる彼女の気持ちを考えると。
【シヌゥ】 “B1A4=プレイボーイ”と誤解されるのは困ります。
【ジニョン】 もちろん僕もですよ。この曲はあくまでも願望で、B1A4は真面目なグループだから。唯一歌のなかだけではなんでもできちゃうというか。いろんなシチュエーションや人物、普段できないことを体感できるのが音楽なので!
【サンドゥル】 でも、歌のなかでも、完全なプレイボーイじゃなく、可愛いプレイボーイなのが僕たちらしいなって思います(笑)。

(文:星野彩乃/撮り下ろし写真:草刈雅之)

バロ

【Vol.11予告】
次週も全員そろって登場☆
お楽しみに〜!!

おやすみ good night

おやすみ good night -Japanese ver.-【初回限定盤A】
B1A4
2012/08/29[シングル]
価格:\1,600(税込)
ポニーキャニオン
PCCA-03668

おやすみ good night

おやすみ good night -Japanese ver.-【初回限定盤B】
B1A4
2012/08/29[シングル]
価格:\1,600(税込)
ポニーキャニオン
PCCA-03669

おやすみ good night

おやすみ good night -Japanese ver.-【通常盤】
B1A4
2012/08/29[シングル]
価格:\1,200(税込)
ポニーキャニオン
PCCA-03670



★待望の日本1stアルバム&DVDのリリースが決定!

10月24日に待望の日本1stアルバムをリリース!シングル「Beautiful Target -Japanese ver.-」と「おやすみ good night -Japanese ver.-」のほか全9曲収録。通常盤は1曲追加した全10曲収録。スペシャルトラックとして、デビュー曲「O.K」の日本語バージョンも収録。さらに、この1年間の日本での活動をまとめたヒストリーDVDも10月31日にリリース。

■初回限定盤A【CD+DVD】 価格:\3,800(税込)
【特典DVD】ミュージックビデオ+メイキング映像
【特典】イベント参加応募抽選券(封入)

■初回限定盤B【CD+グッズ】 価格:\4,200(税込)
【グッズ】B1A4 フィギュア(5種類のうち1コ封入)
【特典】イベント参加応募抽選券(封入)

■通常盤【CDのみ】 価格:\2,800(税込)
【特典/初回プレス分のみ】
・トレーディングカード (5種類のうち1枚封入)
・イベント参加応募抽選券(封入)

■DVD『B1A4 History 2011-2012 in Japan(仮)』 価格:\5,800(税込)

アルバム発売記念のプレミアムイベント開催!
詳しい応募方法及びイベントの詳細につきましては、後日当HPにてお知らせいたします。
開催日程:2012年11月(予定)
開催会場:都内(予定)


▲このページの最初に戻る